2011-07-25

全德中文學校教師師研習(柏林)

全德中文學校教師研習會在柏林舉行
時間: 2006/08/07          撰稿:張志明 編輯:洪伯昌 新聞引據:中央社
  來自全德國和瑞士的50多位中文教師,7日起連續一個禮拜在柏林舉行一年一度的年會暨研習會,由來自台灣的資深國語老師針對教學方法和授課心得發表專題演講。由於授課時數有限、加上簡體字盛行,海外的中文學校面臨相當大的挑戰,現場討論的氣氛相當熱烈。
 

  針對父母來自華語地區的華裔子弟,歐洲德語系國家的柏林、漢堡、法蘭克福、慕尼黑、杜賽道夫及瑞士的蘇黎世和伯恩等重要城市,目前共有13所中文學校,採用注音符號和僑委會華語課本。這些學校大多由移民到當地的台灣家長成立,借用當地中小學教室授課,並向僑委會申請課本和補助,每週上課23小時。
  2000年德國和瑞士的這13所中文學校成立聯合會,每年定期舉行年會暨研習會,交換教學心得。 
 柏林中文學校校長劉桂蓮表示,中國熱促使海外盛行簡體字和漢語拼音,連有些來自台灣的家長也希望孩子學簡體字,加上台灣移民人數逐年減少,各地中文學校正面臨學生人數減少的窘境。90年代初柏林中文學校還有200多位學生,現在只剩下90人左右。 
 儘管中文學校還是以教授正體字和注音符號為主,不過劉校長指出,有些學校已經開始採用注音和漢語拼音並行的方式教學;長遠來看,她希望中文學校也教授學生認簡體字,方便這些在歐洲長大的小孩未來求學和就職。

歡迎加入『讀經教育社團